巴马香猪价格交流组

致所有人!米歇尔在白宫的最后一次演讲:什么是美国梦!

达美网 2018-03-28 11:41:23

“做你们的第一夫人是我一生的至高荣耀,希望我曾是你们的骄傲。”


1月6日,米歇尔·奥巴马作为总统夫人最后一次在白宫发表演讲,在演讲中数次落泪,并向年轻人寄语:要时刻带有希望!




米歇尔当天在白宫表扬2017年年度学校指导教师,这是她从2015年开始创办的活动。



米歇尔先是谢谢所有帮助这个活动成功的人,并期望更好的教育能延续下去。


她说:“对于在这里和正在观看我演讲的所有年轻人,你们要知道国家属于你们,如果你或你的父母是移民者,你们都是美国骄傲传统的一部分。”


米歇尔还表示多元化对美国不是威胁,而是造就了美国,“别让任何人让你感觉自己不重要,或是你在美国没有立足之地,你有的。这是我身为第一夫人,对年轻人想传达的最后讯息,非常简单,希望所有年轻人知道他们很重要,他们属于美国,所以不要害怕,年轻人,你们听到了吗?”


米歇尔告诉现场的年轻人:“不要害怕,要专注,要坚定,要充满希望,要自我充实,用良好教育充实自己。”


星期五的活动不是米歇尔最后一次参加公众活动,她还将在下星期三参加深夜话节目“吉米法伦今夜秀”。

来源:美国中文网/腾讯视频

----------- END ----------- 


【重要通知】达美网换新账号啦!

2017年1月1日起,此账号将会陆续停止推送消息,欢迎小伙伴们扫描下方二维码关注我们的新号哦!在未来,我们为您送上100种【旅行方式】,1000个【旅行体验】,10000个【当地体验】,更多惊喜等你来发现!